7 Expressões para melhorar sua fluência!

 

Hoje iremos ver 7 expressões para dar aquela melhorada no seu Inglês, de forma que você possa se comunicar da maneira mais natural e fluente possível, sem utilizar expressões ultrapassadas ou inadequadas para o mundo em que estamos hoje. Teremos expressões utilizadas em redes sociais, assim como em diálogos do dia a dia, então fique atento. Tenha em mente que iremos aprender termos e expressões que, muitas vezes, é bom conhecer, mas não significa que devemos utilizar!

    GTG - Got to go - Expressão muito utilizada em mensagens de texto e em conversas em bate papos online, ou fóruns de discussão em chats ao vivo. Significa que você precisa sair, ir embora, mas de uma maneira simples de dizer.

    GG - Good game! - Expressão que era utilizadas em jogos online, mas que às vezes aparece em chats, comentarios de vídeos, comentários em postagens de redes sociais, dentre outros, e principalmente entre conversas entre crianças ou jovens em alguns contextos. Originalmente, significa boa partida, aceitando de maneira amigável sua derrota ou a vitória de uma das partes. É utilizada de maneira irônica, muitas vezes, em redes sociais, para indicar que alguém teria feito um comentário ou postagem que seria irrefutável, encerrando uma argumentação de forma definitiva.

    (Get) Owned! - Get owned! - Expressão muito utilizada em fóruns de discussão com teor menos formal, onde discussões surgem eventualmente, mas hoje em dia, em redes sociais como o twitter, essa expressão tem se feito cada vez mais presente. Seria um equivalente em português de algo como ‘Toma essa!’, ou seja, algo muito ofensivo, por parte de quem fala, a fim de fazer com que a pessoa a quem for direcionada reconheça seu erro ou sua ‘derrota’ naquela argumentação. Termos assim são utilizados puramente com a intenção de ofender e causar discórdia, se não for utilizado dentro de um grupo de amigos, então evite o seu uso e entenda a situação quando você se deparar com isso em um diálogo.

Henny, Okurr - ‘Honey’, ‘Okay’ - Expressão muito utilizada dentro de uma comunidade LGBT, principalmente na comunidade Drag Queen, e é uma maneira de dizer ‘colega’ ou ‘amigo’ dentro desta comunidade, porém, se utilizado por alguém que não é membro da comunidade, vai ser visto como termo pejorativo e vai ofender alguém, então tome muito, muito cuidado e não fale esse tipo de expressão sem ter conhecimento do que está sendo falado.

Homie - ‘Friends’ - Utilizado em todas as redes sociais para se referir à ‘amigos’, ‘colegas’, o seu grupo de amigos mais íntimo, geralmente se referindo a amigos do seu círculo mais próximo. É utilizado tanto nos diálogos quanto em mensagens de texto e postagens online.

TBH - To be honest - Utilizado muito em diálogos, redes sociais, mensagens de texto, e em todos contextos, exceto textos formais. Significa um simples ‘para ser honesto’, e pode ser aplicado em qualquer ponto de uma frase.

Gostou dessas dicas? Fique ligado para mais dicas aqui com a iTOP Idiomas!